For Your Place – Legal Notice

This Application collects some Personal Data from its Users.

This document may be printed for viewing using the print command in the settings of any browser

Owner and Data Controller

For Your Place – Christelle Conciergerie

42 avenue Caravadossi, Parc Lubonis

06000 Nice

Owner contact email:

Website Conception

This website was created  by Lisa Parent & Christelle Lefebvre & Ivan Duprat

Webdesign & Devleopment : Lisa Parent –

Data collected and processed and method of collection

  • The personal data collected on the Christelle Conciergerie site are as follows:

Email address, surname, first name, postal address, usage data, telephone number, (cookies)

  • These data are collected when the user performs one of the following operations on the site:

When the user provides these details, fills in these preferences in the search bar

The data controller will keep all the data collected in his site computer systems and under reasonable security conditions for a period of: 6 months.

The Owner may process Personal Data relating to Users if one of the following conditions applies:

  • Users have given their consent for one or more specific purposes; Note: According to some laws, the Owner may be authorized to process Personal Data until the User objects (“opt-out”), without having to rely on consent or one of the bases following legal matters. However, this condition does not apply when the processing of Personal Data is subject to European data protection law;
  • the provision of Data is necessary for the execution of an agreement with the User or for any pre-contractual obligation of the latter;
  • the processing is necessary to comply with a legal obligation to which the Owner is subject;
  • the processing is linked to a task carried out in the public interest or in the exercise of public authority vested in the Owner;
  • the processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Owner or by a third party.

In any case, the Owner will be happy to help you clarify the specific legal basis that applies to the processing, and in particular whether the provision of Personal Data is a legal or contractual requirement, or a requirement necessary to enter into a contract.

Treatment locality

The Data is processed at the registered office of the Owner and in all other places where the parties responsible for processing are located.

Depending on the location of the User, data transfers may result in the transfer of Data from the latter to a country other than his own. To find out more about the place of processing of such transferred Data, Users can consult the section which contains details on the processing of Personal Data.

Users also have the right to know the legal basis for transfers of Data to a country located outside the European Union or to any international organization governed by public international law or created by two or more countries, such as the United Nations, as well as the security measures taken by the Owner to safeguard their Data.

If such a transfer takes place, Users can find out more by consulting the relevant sections of this document or inquire with the Owner using the information provided in the contact section.

Transmission of data to third parties

The personal data collected by the site are not transmitted to any third party, and are only processed by the site editor.

Data hosting

The For Your Place site is hosted by:

2 rue Kellermann – BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1

The data collected and processed by the site are hosted and processed exclusively in France.

Responsible for data processing

The data processors, Christelle Lefebvre, undertake to protect the data collected and not to transmit them to third parties without the user having been informed.

In addition, those responsible must notify the user in the event of rectification or deletion of data, unless this results in disproportionate costs and procedures for him.

She can be contacted by phone at